Энциклопедия Кольера - мин-предопределение

"Предопределение", "судьба", "жизнь", "жизненность", "веление", "приказ", "мандат" (мин1). Категория китайской философии, сочетающая значения "жизненное предопределение" и "предопределенная жизнь". Этимологический смысл иероглифа "мин1" - "устный приказ" (включает элементы "рот" и "приказ"). Осмысление Неба как "безмолвно" руководящей миром силы (Ши цзин, 11-7 вв. до н.э.: "Несомое вышним Небом не имеет ни звучания, ни запаха"; Лунь юй, 5 в. до н.э.: "Учитель сказал: „Разве Небо что-нибудь говорит?"") привело к философскому истолкованию понятия "мин1" как негласного предписания, судьбы, определяющей и жизнь и смерть. Например, в Лунь юе смерть в одном случае определяется как мин1, в другом случае - как утрата мин1 (ср. русские выражения "не судьба" и "такова судьба"). В отличие от западных терминов, выражающих два аксиологически противоположных понятия судьбы - как равно несвободных счастливой случайности и несчастливой необходимости (древнегреч. tyche - anance, aisa - dice и т.п.; лат. fortuna - fatum; рус. счастье - рок, судьба - участь и т.п.), китайская "мин1" выражает понятие судьбы как предопределения, допускающего возможность свободы (ср. совмещение идей предопределения и свободы воли в христианстве). Мин1 предполагает отсутствие необходимости в двух смыслах: