Театральная энциклопедия - джиро

ДЖИРО, Дж.-см. Жиро, Дж.

ДЖбКОВИЧ (Dokovic), Милан (р. 1908) - югославский драматург. Написал пьесы: "Согласие дом строит" (1934), "Вода с гор" (1945), "В среду пятница" (1952), "Карточный домик", "Любовь-всё" (совм. с Р. Плаовичем) и др. Д.- переводчик пьес М. Горького, книги К. С- Станиславского "Моя жизнь в искусстве". С 1947-директор и режиссёр драмы Нар. т-ра в Белграде. Пост. спектакли: "Станое Главаш" Якши-на, "Перекрёсток" (пьеса Д.), "Отелло"; "Три месяца тюрьмы" Вильдрака и др. Аг. М.

"ДЖОКОНДА" ("Gioconda")-onepa А. Понкьслли, либр. А. Бойто по драме В. Гюго "Анджело". Пост. 8 апр. 1876, Милан, т-р "Ла Скала". Пост. мн. т-рами мира, в т. ч. Сантьяго, Чили (1882, на итал. яз.), Барселона (1883, на итал. яз.), Лондон (1883, на итал. яз.), Будапешт (1883, 1930), Нью-Йорк (1883, на итал. яз.; 1913), Вена (1884, на итал. яз.; 1885), Загреб (1884), Буэнос-Айрес (1884, на итал. яз.). Прага (1884, на нем. яз.), Варшава (1884), Рио-де-Жанейро (1885, на итал. яз.), Мехико (1885, на итал. яз.), Лисабон (1886, на итал. яз.), Брюссель (1887, 1939), Берлин (1889), Бухарест (1889, на итал. яз.; 1921), Стокгольм (1892), Рига (1893, на нем. яз,; 1928), Хельсинки (1897, на итал. яз.;

1927); Женева (1902), Гаага (1905, на итал.яз.), Каунас (1929), София (1"934), Любляна (1938). Впервые в России пост, итал. труппой в 1883 в Москве. На рус. яз. пост. 13 февр. 1907, Большой т-р (пер. Лишина; дирижёр Фёдоров, реж. Василевский, худ. Внуков; Энцо - Южин, Барнаба - Грызунов, Джоконда - Салина, Слепая - Звягина, Лаура - Подольская, Альвизо - Петров).

На сов. сцене пост. 7 июня 1956, Ленингр Малый оперный т-р (пер, Левика; дирижёр Дониях, реж. Лапиров, худ. Ле-щинский, хормейстеры Лебедев, Шапиро, балетм. Исаев;

Джоконда - Богданова, Энцо - Довенман, Барнаба - Ольшевский, Слепая - Лелива, Альвизо - Морозов, Лаура - Ступальская). Саратовский т-р оперы и балета (1958).

Издания: "Д.", клавир, Milano, Ricordi, [s. a.]; рус. пер. Г. Лишина, М., Юргенсон, [1886]. //. Гр.