Большая советская энциклопедия - кафаров петр иванович

Кафаров Петр Иванович (в монашестве — Палладий) 17(29).9.1817, Чистополь, ныне Татарской АССР, — 6(18).12.1878, Марсель, русский ученый-китаевед. Учился в Казанской семинарии и Петербургской духовной академии. В сентябре 1840 в составе рус. духовной миссии прибыл в Пекин, где находился (с перерывами) 38 лет. Круг научных интересов К. был широк. Составитель большого «Китайско-русского словаря» (части 1—2, 1888, окончен П. С. Поповым). Перевел кит. памятники «Путешествие даосского монаха Чан Чуня на Запад», «Старинное монгольское сказание о Чингисхане» (1866), «Старинное китайское сказание о Чингисхане» (1877). Ряд работ посвящен изучению истории религий в Китае (буддизма, христианства, ислама), истории связей Китая с др. народами, особенно русско-китайских отношений. В 1870—71 участвовал в археологической и этнографической экспедиции Русского географического общества в Уссурийский край. Соч. (кроме указ. в ст.): Исторический очерк древнего буддизма, в сборнике: Труды членов Российской духовной миссии в Пекине, т. 2, СПБ, 1853; Выписки из дневника, веденного в Пекине в 1858 г., «Морской сборник», 1860, № 9—10; Исторический очерк Уссурийского края..., «Записки Имп. Русского географического общества», 1879, т. 8, в. 2; Китайская литература магометан, СПБ, 1887; Дорожные заметки на пути по Монголии в 1847 и 1859 гг., СПБ, 1892. Е. А. Белов.