Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский юридический словарь - ristourne

 

Перевод с французского языка ristourne на русский

ristourne

f

1) скидка; уступка с цены сделки (как правило, предоставляемая посредникам)

2) часть прибыли кооператива, выплачиваемая в конце года его членам

3) аннулирование договора страхования в интересах страховщика

4) скидка со взносов по социальному страхованию несчастных случаев на производстве, предоставляемая предприятиям, активно работающим по их предупреждению

ristourne d'assuranceristourne de fidélité

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  итал.; страх. ристорно, скидка посреднику ...
Французско-русский экономический словарь
2.
  f1) уступка; скидка; возврат покупателю части уплаченной им цены; уступка комиссионером клиенту части комиссионных; возврат в конце года пайщику части его взносов (превышающей определённую сумму) или выплата ему части доходов2) риторно (возврат страховой премии)3) перенесение суммы с одного счёта на другой ...
Новый французско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины