Французско-русский фразеологический словарь - traverser
Связанные словари
Перевод с французского языка traverser на русский
traverser
v
traverser les clous — см. prendre les clous
traverser le cœur
traverser les desseins de qn
traverser de pires détroits
traverser l'esprit
traverser une ... passe
traverser les projets de qn
traverser le grand ruisseau
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
vt1) проезжать, проходить через..., переходить, переправляться, пересекатьtraverser à la nage — переплыть••traverser l'esprit — пронестись, мелькнуть в голове, в умеune idée lui traversa l'esprit — его (её) осенила мысль2) проходить через..., переживатьtraverser des heures difficiles — переживать тяжёлые времена3) пробивать; проколоть насквозь; проникать через; пробиваться через; промочить насквозь; пронизывать4) мешать, препятствоватьtraverser les desseins de qn — расстроить чьи-либо планы; препятствовать чьим-либо намерениям5) ставить, вести боком (лошадь)•se traverser ...Новый французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4999 | |
2 | 3028 | |
3 | 2758 | |
4 | 2124 | |
5 | 2056 | |
6 | 1928 | |
7 | 1849 | |
8 | 1638 | |
9 | 1585 | |
10 | 1509 | |
11 | 1478 | |
12 | 1354 | |
13 | 1343 | |
14 | 1329 | |
15 | 1326 | |
16 | 1281 | |
17 | 1205 | |
18 | 1179 | |
19 | 1156 | |
20 | 1117 |