Французско-русский фразеологический словарь - tant s'en faut

отнюдь нет

À l'heure du péril, la haute noblesse ne sera pas unanime, tant s'en faut, à défendre le trône. (A. Mathiez, La Révolution française.) — В час опасности высшая знать не будет единодушна в своем стремлении защищать трон. Отнюдь нет.

tant s'en faut que ...