Французско-русский фразеологический словарь - système d

(от débrouille, débrouillez-vous)

1) воен. жарг. личная инициатива

2) прост. сноровка, ловкость, находчивость, смекалка; умение устраиваться, выпутываться

Mais il ne s'agit pas de perdre son temps à parler. Il s'agit de se débrouiller et de brûler les autres: le système D, à toute force et en vitesse. (H. Barbusse, Le Feu.) — Но нельзя терять время на разговоры. Надо выкрутиться и обставить других, то есть ловко и быстро воспользоваться "системой В" "выкручивайся, как знаешь".