Французско-русский фразеологический словарь - preuve
Связанные словари
Перевод с французского языка preuve на русский
preuve
f
preuve palpable
preuve que
faire preuve de ...
faire la preuve
faire ses preuves
tenir la preuve
faire la preuve par neuf
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
f1) доказательство, довод, основание; знак чего-либо, свидетельство; уликаfaute de preuves — за отсутствием доказательствavoir preuve en main — располагать уликами, иметь доказательства в рукахproduire des preuves — представить доказательстваcroire une chose jusqu'à preuve (du) contraire — верить чему-либо, пока не будет доказательства обратногоpreuve par l'absurde — доказательство путём доведения до нелепостиfaire la preuve de... — доказыватьla preuve разг. — вот (этому) доказательствоfaire preuve de..., donner une preuve de... — проявить, доказать, обнаружитьfaire ses preuves — проявить себя; зарекомендовать себя(à) preuve — в доказательство, как доказательство2) проверка (решения задачи)preuve par neuf — проверка с помощью девятки3) испытание; хим. проба ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский медицинский словарь
Французско-русский политехнический словарь
Французско-русский словарь по химии
Французско-русский технический словарь
Французско-русский экономический словарь
7.
f1) проверка2) доказательство; средство доказывания; доказывание, представление доказательств•faire preuve — давать свидетельские показания, свидетельствовать; иметь силу доказательства; подтверждать, доказывать;faire la preuve — доказывать (общее выражение, не связанное с определённым субъектом доказывания);produire comme preuve — представлять в качестве доказательства;rapporter la preuve — представлять доказательства (когда речь идёт об определённом субъекте доказывания);recevoir une preuve testimoniale — получать свидетельские показания ( см. тж preuves)preuve convaincante, preuve démonstratrice — убедительное доказательствоpreuve documentaire, preuve par écrit, preuve écrite — письменное доказательствоpreuve de la bonne foipreuve circonstanciellepreuve commercialepreuve par commune renomméepreuve conjecturalepreuve contrairepreuve directepreuve expérimentalepreuve par expertisepreuve par expertspreuve extrinsèquepreuve formellepreuve fourniepreuve d'identitépreuve par indicespreuve indicialepreuve indirectepreuve inféréepreuve intrinsèquepreuve irréfragablepreuve légalepreuve librepreuve littéralepreuve matériellepreuve négativepreuve de non-paternitépreuve oralepreuve préconstituéepreuve par présomptionpreuve présuméepreuve prima faciepreuve rapportéepreuve du risquepreuve scientifiquepreuve par témoinspreuve testimonialepreuve par titrespreuve victorieuses ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4999 | |
2 | 3028 | |
3 | 2758 | |
4 | 2124 | |
5 | 2055 | |
6 | 1928 | |
7 | 1849 | |
8 | 1638 | |
9 | 1585 | |
10 | 1509 | |
11 | 1478 | |
12 | 1353 | |
13 | 1342 | |
14 | 1329 | |
15 | 1325 | |
16 | 1280 | |
17 | 1204 | |
18 | 1179 | |
19 | 1155 | |
20 | 1116 |