Французско-русский фразеологический словарь - pencher
Связанные словари
Перевод с французского языка pencher на русский
pencher
v
faire pencher la balance — см. emporter la balance
pencher du côté où ça tombe
l'arbre tombe toujours du côté où il penche
la balance penche vers ...
on tombe toujours du côté où l'on penche
les fées se sont penchées sur son berceau
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. vt1) нагибать, наклонять2) перен. склонять2. vi1) наклониться, покоситься••on tombe toujours du côté où l'on penche посл. — куда дерево клонилось, туда и повалилосьpencher du côté où ça va tomber разг. шутл. — быть неустойчивым2) (vers qn, qch) клониться к чему-либоpencher vers son déclin — клониться к упадкуpencher pour (уст. vers) qn — склоняться в чью-либо пользу3) (à faire qch) иметь склонность к чему-либо•se pencher ...Новый французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5000 | |
2 | 3029 | |
3 | 2759 | |
4 | 2125 | |
5 | 2056 | |
6 | 1929 | |
7 | 1850 | |
8 | 1639 | |
9 | 1586 | |
10 | 1510 | |
11 | 1479 | |
12 | 1354 | |
13 | 1343 | |
14 | 1329 | |
15 | 1326 | |
16 | 1281 | |
17 | 1205 | |
18 | 1180 | |
19 | 1156 | |
20 | 1117 |