Французско-русский фразеологический словарь - lance
Связанные словари
Перевод с французского языка lance на русский
lance
f
la lance d'Achille
lance d'Argail
lance aux dames
baisser la lance
courir une lance
rompre une lance avec qn
rompre une lance pour qn, qch
tomber de lance en quenouille
il tombe des lances
un coup de langue est pire qu'un coup de lance
fer de lance
être à beau pied sans lance
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I f1) копьё, пикаfer de lance — 1) остриё пики 2) орнамент в виде пик, в виде ласточкина хвоста 3) воен. передовой отряд, ударная группаcourir une lance — атаковать с пикой наперевес (на турнире)••rompre une lance {des lances} avec qn — спорить с кем-либо, ломать копьяrompre des lances pour qn — вступаться за кого-либоbaisser la lance devant qn уст. — сложить оружие перед кем-либо; сдаться кому-либо2) ист. боец, вооружённый копьём; группа, состоящая из всадника с копьём и подчинённых ему пеших бойцов3) гарпун4)lance à feu — фитиль на длинной палке5) струя воды6) металлический наконечник; насадок; сопло; горелка сварочного аппарата7) пожарный рукав, шланг, брандспойтlance à eau — гидромониторlance d'arrosage — оросительный шлангlance d'incendie — брандспойт8) малярная кисть на шесте9) шпатель (для лепной работы)10) хир. ланцет11) мор.lance de sonde — футшток, метрштокII f арговода; дождь ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский медицинский словарь
3.
f1) металлический наконечник, насадок; горелка сварочного аппарата2) металлолом3) гидромонитор•lance d'arrosagelance à eaulance d'eau pressuriséelance d'incendielance à jet de sablelance à oxygènelance de soufflage ...Французско-русский политехнический словарь
4.
f1) металлический наконечник; сопло; насадка; горелка2) струя3) пожарный ствол; брандспойт•dégeler {ouvrir} à la lance d'oxygène — прожигать кислородомlance à injectionlance à jet de sable ...Французско-русский словарь по химии
5.
f1) металлический наконечник, насадок; горелка сварочного аппарата2) металлолом3) гидромонитор•lance d'amenée de mazoutlance d'arrosagelance à eaulance d'eau pressuriséelance d'incendielance à jet de sablelance à oxygènelance de soufflage ...Французско-русский технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5000 | |
2 | 3029 | |
3 | 2759 | |
4 | 2126 | |
5 | 2056 | |
6 | 1930 | |
7 | 1850 | |
8 | 1639 | |
9 | 1586 | |
10 | 1510 | |
11 | 1480 | |
12 | 1354 | |
13 | 1343 | |
14 | 1329 | |
15 | 1326 | |
16 | 1281 | |
17 | 1205 | |
18 | 1180 | |
19 | 1156 | |
20 | 1118 |