Французско-русский фразеологический словарь - jour

m

grande attraction du jour — см. grande attraction

l'auteur de mes jours — см. l'auteur de mon être

il fera beau jour quand ... — см. il fera beau quand ...

le chic du jour — см. dernier cri

au déclin des jours — см. au déclin de l'âge

ennuyeux comme un jour de pluie — см. ennuyeux comme la pluie

au fil des jours — см. au fil des heures jours

trois jours après jamais — см. au lendemain de jamais

j'aurais mieux fait de me casser une jambe le jour où ... — см. j'aurais mieux fait de me casser une jambe

il ne faut jamais remettre au lendemain ce qui peut être fait le jour même — см. il ne faut jamais remettre une bonne action au lendemain

maigre comme un jour sans pain — см. maigre comme un cent de clous

jour avec

jour douteux

jour franc

jours gras

le jour J

jours maigres

jour naissant

jour nouveau

jours ouvrables

un jour plein

des jours tissus d'or et de soie

jours utiles

jour de l'an

jour de palais

jour du Pardon

jour de la Saint-Jean Baptiste

jour du Seigneur

jour de semaine

jour de souffrance

l'autre jour

beau jour

ces derniers jours

faux jour

grand jour

huit jours

mauvais jour

petit jour

quinze jours

à jour

à jour faillant

au jour d'aujourd'hui

au jour le jour

à pareil jour

au premier jour

de deux jours l'un

de nos jours

de ses jours

de tous les jours

du jour

de jour à autre

d'un jour

d'un jour à l'autre

de jour en jour

du jour au lendemain

en plein jour

en d'autres jours

sous un jour favorable

sous tel jour

sous son véritable jour

sur nos vieux jours

jour à jour

jour après jour

jour et nuit

jour par jour

jour pour jour

un de ces jours

un jour ou l'autre

un de ces quatre jours

aspirer après le jour

attendre son jour

attenter à ses jours

avoir son jour

avoir ses trois jours

brûler le jour

compter les jours

couler ses jours

cueillir le jour qui passe

donner le jour à ...

donner jour sur ...

donner son jour

être comme le jour et la nuit

être à son dernier jour

être au goût du jour

être de jour

être dans un bon jour

être né un jour de grand vent

exposer ses jours

faire jour

se faire jour

mettre au jour

mettre qn à tous les jours

mettre en jour

se montrer sous son meilleur jour

mourir plein de jours

passer ses jours dans la paix

percer à jour

percer au jour

perdre le jour

prendre jour

respirer le jour

sauver les jours de qn

tenir le jour de qn

traîner ses jours

venir à son jour et à son heure

verser le jour

voir le jour

à bon jour, bonne étrenne

bon jour, bonne œuvre

ça craint le jour

c'est de tous les jours

c'est le jour et la nuit

à chaque jour suffit son mal

faites cela, je vous servirai le jour de vos noces

il y a beau jour

il fera jour demain

il n'y a jour que ...

le jour a grandi

ses jours sont comptés

les jours se suivent et ne se ressemblent pas

nous mourons tous les jours

on s'instruit tous les jours

tous les jours que Dieu fait

tous les jours de chasse ne sont pas les jours de prise

tous jours ne sont pas noces

y a de grands jours qui se préparent

août et vendanges ne se font pas tous les jours

on en apprend tous les jours

astre du jour

le jour d'aujourd'hui

avant-coureur du jour

avant-courrière du jour

beau comme le jour

être le bruit du jour

avoir un cerveau où on voit le jour

il fera chaud le jour où ...

chute du jour

clair comme le jour

jouir de la clarté du jour

contraintes du jour

demain il fera jour

demain est un autre jour

c'est tous les jours le dimanche

il était derrière la porte le jour de la distribution

l'Évangile du jour

fait du jour

ce n'est pas fête tous les jours

filles du jour

mettre fin à ses jours

flambeau du jour

flot des jours

folie du jour

le gland ne devient pas chêne en un jour

au goût du jour

vivre au gré des jours

le haut du jour

héros du jour

il n'est qu'une mauvaise heure en jour

les heureux du jour

en hiver, les jours n'ont point d'heures

homme du jour

l'hôte et le poisson en trois jours poison

idole du jour

joli comme le jour

le juste pèche sept fois le jour

faire en quatorze jours quinze lieues

faire quatorze lieues en quinze jours

lion du jour

long comme un jour sans pain

lumière du jour

chercher la lune en plein jour

maître du jour

la messagère du jour

mise à jour

avoir neuf jours

faire la nuit en plein jour

faire de la nuit le jour et du jour la nuit

œil du jour

un jour off

ordre du jour

problème à l'ordre du jour

citer qn à l'ordre du jour

Paris ne s'est pas fait en un jour

longues paroles font les jours courts

le père du jour

à la pique du jour

plat du jour

quand il pleut à la St Médard, il pleut quarante jours plus tard

porter le poids du jour et de la chaleur

point du jour

question du jour

rare comme les beaux jours

le jour des Rois

le saint du jour

le succès du jour

tic du jour

à la tombée du jour

transparent comme le jour

triste comme un jour sans pain

jour de la vogue