Французско-русский фразеологический словарь - fin

Перевод с французского языка fin на русский

fine commère — см. bonne commère

fin fond — см. dans le fin fond

avoir le grain fin — см. avoir le grain serré

faire la fine jambe — см. faire la belle jambe

fine lame — см. bonne lame

avoir le nez fin — см. avoir bon nez

dans les petits sacs sont les fines épices — см. dans les petits sacs sont les bonnes épices

fin soûl — см. soûl comme une bourrique

souper fin — см. petit souper

fin comme l'ambre

fin comme un cheveu

fin comme une dague de plomb

fin comme Gribouille qui se met dans l'eau de peur de la pluie

fin comme du gros sel

fin comme de la soie

fin comme des râpes

bien fin qui

plus fin que lui n'est pas bête

avoir l'air fin

fin bec

faire le bec fin

fine bête

fine bouche

ciel fin

les plus grands clercs ne sont pas toujours les plus fins

fin compère

faire la fine cuisse

le diable est bien fin

la fine équipe

fine fleur de ...

une fine guêpe

fine gueule

fin limier

fin manœuvre

un fin matois

fin merle

mot fin

connaître le fin mot de l'histoire

fine mouche

c'est un fin Normand

tomber sur la fine occase

avoir l'oreille fine

avoir le palais fin

partie fine

passer au peigne fin

fins politiques de café

fin renard

le fin d'une affaire

le fin du fin

donner au plus fin

faire le fin

jouer au fin avec qn

prendre le fin des choses

tirer le fin du fin

c'est le fin du fin

fin contre fin n'est pas bon à faire doublure

les plus fins y sont attrapés

le fort et le fin

être fin prêt