Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - enlever le ballon à qn

 

Перевод с французского языка enlever le ballon à qn на русский

enlever le ballon à qn

арго

1) выпустить кишки кому-либо

Il m'a promis de m'enlever le ballon, s'il me pinçait encore à traîner ma peau. (É. Zola, L'Assommoir.) — Он пообещал выпустить мне кишки, если еще раз увидит, что я бездельничаю.

2) прост. надавать пинков под зад

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины