Французско-русский фразеологический словарь - court

Перевод с французского языка court на русский

ne faire qu'une courte apparition — см. ne faire qu'une apparition

tenir la bride courte à qn — см. tenir qn en bride

de fou juge, courte sentence — см. de fou juge, brève sentence

court sur pattes — см. bas sur pattes

le souffle court — см. le souffle coupé

courte et bonne

pour faire court

tirer à la courte bûche

avoir la chair courte

bon compagnon de voyage fait les lieues courtes

courte messe et long dîner, c'est la joie au chevalier

courte échelle

courte haleine

de courte haleine

l'herbe sera bien courte s'il ne trouve de quoi brouter

à vaillant homme courte épée

courte honte

en être pour sa courte honte

s'en retourner avec sa courte honte

avoir l'humeur courte

avoir la mémoire courte

tailler les morceaux bien courts à qn

longues paroles font les jours courts

avoir la peau courte

les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures

politique de la courte mémoire

courte prière monte au ciel

se mettre la rate au court bouillon

exempt de robe courte

sauce courte

avoir les talons trop courts

vouloir la vie courte et bonne

avoir la visière courte

à courte vue

être court de vues

au plus court

le court et le long

voyage au long court

à court de ...

pour faire court

tout court

arrêter court

couper court

demeurer court

étrangler court et net

faire court

prendre qn de court

tenir qn de court

tourner court

se trouver court

à court d'haleine

pendre haut et court