Французско-русский фразеологический словарь - cordon
Связанные словари
Перевод с французского языка cordon на русский
cordon
m
serrer les cordons de sa bourse — см. serrer la bourse
tenir les cordons de la bourse — см. tenir la bourse
n'être pas digne de dénouer les cordons des souliers de qn — см. n'être pas digne de déchausser qn
cordon ombilical
les cordons de la bourse
grand cordon
demander le cordon
être bardé de cordons
tenir les cordons du poêle
tirer le cordon
cordon, s'il vous plaît
cordon bleu
cordon rouge
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
m1) шнур(ок); верёвочка; тесьма; электрический шнурcordon d'un chapeau — лента, тесьма на шляпе••tenir les cordons de la bourse — ведать деньгами, расходамиtirer le cordon уст. — открывать дверьdemander le cordon уст. — просить (консьержа) открыть дверьcordon, s'il vous plaît! — отворите, откройте, пожалуйста! (обращение к консьержу)2) орденская лентаgrand cordon — орденская лента через плечо3) ряд деревьев, кордон (способ формирования дерева, куста)4) кордон, цепь, оцеплениеcordon sanitaire — санитарный кордон5) архит. валик, кордон, бордюр; небольшой карниз6) мет. сварной шов, валик7) текст. репс; рубчик ткани8) гуртик, ребро (монеты)9) мед. тяж, канатикcordon nerveux — нервный тяж; столб (белого вещества спинного мозга)cordon dentaire — пояс эмали (зуба)cordon ombilical анат. — пуповина10)cordon littoral геогр. — пересыпь, бар ...Новый французско-русский словарь
2.
m1) тяж, канатик2) анат. пучок, столб3) пояс4) шнурок•cordon antérieurcordon latéralcordon de la moelle épinièrecordon ombilicalcordon spermatiquecordon testiculairecordon ventral ...Французско-русский медицинский словарь
3.
m1) шнур; канат(ик); стренга, прядь (каната)2) сварной шов; валик (сварного шва)•cordon d'anglecordon arasécordon d'attachecordon Bickfordcordon bombécordon bout à boutcordon de calfeutrementcordon continucordon de démarragecordon détonantcordon discontinucordon d'étanchéitécordon frontalcordon de jointcordon de pénétrationcordon de plasmacordon préboudinécordon réduitcordon renforcécordon saillantcordon simplecordon traversé ...Французско-русский политехнический словарь
Французско-русский словарь по химии
5.
m1) шнур; канат(ик); стренга, прядь (каната)2) сварной шов; валик (сварного шва)•cordon d'amiantecordon d'anglecordon arasécordon d'attachecordon bombécordon bout à boutcordon de calfeutrementcordon en congécordon continucordon de démarragecordon détonantcordon discontinucordon droit de soudure bout à boutcordon d'effondrementcordon étanchantcordon d'étanchéitécordon frontalcordon de jointcordon en métal de basecordon de pénétrationcordon au plafondcordon de plasmacordon à plusieurs passescordon préboudinécordon réduitcordon renforcécordon saillantcordon simplecordon de soudurecordon traversé ...Французско-русский технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5000 | |
2 | 3029 | |
3 | 2759 | |
4 | 2125 | |
5 | 2056 | |
6 | 1929 | |
7 | 1850 | |
8 | 1639 | |
9 | 1586 | |
10 | 1510 | |
11 | 1479 | |
12 | 1354 | |
13 | 1343 | |
14 | 1329 | |
15 | 1326 | |
16 | 1281 | |
17 | 1205 | |
18 | 1180 | |
19 | 1156 | |
20 | 1117 |