Французско-русский фразеологический словарь - chat

m; f chatte

manger de la bouillie de chat — см. avoir de la bouillie dans la bouche

maigre comme un chat de gouttière — см. maigre comme un cent de clous

mince comme la langue d'un chat — см. mince comme un fil

des yeux de chat — см. avoir des yeux de chat

ne pas donner sa part aux chats — см. donner sa part aux chiens

à pas de chat — см. à pas de loup

chat coiffé

chat échaudé

un chat écorché

chat fourré

conte du chat botté

dès que les chats seront chaussés

pas la queue d'un chat

acheter chat en poche

acheter le chat pour le lièvre

appeler un chat un chat

avoir d'autres chats à fouetter

avoir un chat dans la gorge

avoir joué avec les chats

bailler le chat par les pattes

emporter le chat

entendre chat sans qu'on dise minon

être chatte

éveiller le chat qui dort

jeter le chat aux jambes de qn

jouer au chat perché

laisser aller le chat au fromage

payer en chats et en rats

présenter à qn le chat par les pattes

vendre chat en poche

à bon chat bon rat

c'est le chat!

chat échaudé craint l'eau froide

chat miauleur ne fut jamais bon chasseur

les chats ont la vie dure

le chat parti, les souris dansent

chat qui chie dans la braise

le chat est sorti du sac

il a joué avec les chats

il n'y avait que le chat

il n'y a pas de quoi fouetter un chat

il n'y a si petit chat qui n'égratigne

il ne faut pas éveiller le chat qui dort

on ne peut prendre de tels chats sans mitaines

on ne saurait retenir le chat quand il a goûté de la crème

qui naquit chat court après les souris

qui veut traire une chatte enragée n'a que la griffe

agile comme un chat

aller comme une bague à un chat

amoureuse comme une chatte

bouillie pour les chats

fréquenter le chien et le chat

s'accorder comme chien et chat

les chiens ne font pas de chats

mordu de chien ou de chat, c'est toujours la bête à quatre pattes

courir dessus comme un chat sur les braises

écrire comme un chat

écriture de chat

s'entendre comme chien et chat

friand comme un chat

glisser comme chat sur braise

ingrat comme les chats

jouer comme un chat avec une souris

donner sa langue au chat

la langue aux chats

marcher comme un chat maigre

se servir de la patte du chat pour tirer les marrons du feu

la merde au chat

mine de chat fâché

le mou est pour le chat

c'est le nid d'une souris dans l'oreille d'un chat

la nuit tous les chats sont gris

mettre qch dans l'oreille d'un chat

passer là-dessus comme chat sur braise

pipi de chat

guetter sa proie comme un chat guette la souris

propre comme une écuelle à chat

à mauvais rat faut mauvais chat

retomber comme un chat sur ses pattes

tête de chat

toilette de chat