Французско-русский фразеологический словарь - carpe

f

bête comme une carpe — см. bête comme un âne

muet comme une carpe — см. muet comme un poisson

faire les yeux de carpe pâmée — см. faire les yeux en coulisse

faire la carpe

marier la carpe avec le lapin

c'est une carpe pâmée

bâiller comme une carpe

faire un bond de carpe échaudé

s'ennuyer comme une carpe

ignorant comme une carpe

indifférent comme une carpe

le mariage de la carpe et du lapin

yeux de carpe

se retourner comme une carpe au gril

saut de carpe

sauter comme une carpe

sot comme une carpe