Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - allonger

 

Перевод с французского языка allonger на русский

allonger

v

les allonger

s'allonger comme une limace

allonger une botte à qn

allonger le compas

allonger qn pour le compte

s'allonger une corvée

allonger un coup

allonger la courroie

allonger les étrivières

allonger la foulée

allonger sa galette

allonger le nez

allonger les oreilles

allonger le pas

s'allonger un bon repas

allonger la sauce

allonger thune

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. vt1) удлинять, надставлять••allonger le pas — ускорить шаг, прибавить шагу2) разбавлять (водой)allonger la sauce — 1) разбавить соус 2) перен. разбавлять водой, лить воду 3) делать приписки к счёту3) вытягивать; растягивать, протягиватьallonger le cou — вытянуть шеюallonger les jambes — протянуть ноги, вытянуть ногиallonger le bras — вытянуть руку4) продлить5) прост. повалить (противника), бросить на землю; нокаутировать6) разг. нанести, влепитьallonger coup à qn — нанести удар кому-либоallonger une gifle — влепить пощёчину, затрещину7) прост. выкладывать (деньги)les allonger — раскошеливаться8) арго убить2. viстановиться длиннее; удлиняться (о днях)s'allonger ...
Новый французско-русский словарь
2.
  1) удлинять; надставлять2) растягивать ...
Французско-русский политехнический словарь
3.
  1) удлинять; вытягивать2) расширяться3) надставлять ...
Французско-русский словарь по химии
4.
  1) удлинять; надставлять2) растягивать ...
Французско-русский технический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины