Французско-русский технический словарь - sécurité
Связанные словари
Перевод с французского языка sécurité на русский
sécurité
f
1) безопасность
2) надёжность; эксплуатационная надёжность
3) прочность; запас прочности
•
sécurité d'alimentationsécurité des canaux de communicationsécurité contre les chocs électriquessécurité de détectionsécurité à l'effet coronasécurité à l'emploisécurité d'enregistrementsécurité de l'exploitationsécurité contre le feusécurité de fonctionnementsécurité à l'incendiesécurité industriellesécurité de marchesécurité à la rupturesécurité de servicesécurité contre les surchargessécurité techniquesécurité du travailsécurité vraie
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) безопасностьsécurité nationale {d'Etat} — государственная безопасностьsécurité collective — коллективная безопасностьsécurité internationale — международная безопасностьsécurité publique — общественная безопасность; безопасность граждан; служба общественной безопасностиsécurité militaire — военная контрразведкаsécurité routière — служба безопасности движенияsécurité du travail, sécurité des travailleurs — техника безопасностиen toute sécurité — благополучноêtre en sécurité — быть в безопасностиveiller à la sécurité de qn — оберегать кого-либо2) обеспеченность, обеспечение, гарантияsécurité matérielle — материальная обеспеченностьsécurité de l'emploi — обеспеченность работой, гарантия от безработицыsécurité civile — меры обеспечения населения на случай чрезвычайных обстоятельств3) тех. запас прочности; надёжность; живучесть4) предохранитель; блокировкаde sécurité — предохранительныйceinture de sécurité авто — предохранительный пояс; пояс, ремень безопасности5) воен. охранение•sécurité sociale ...Новый французско-русский словарь
2.
f1) безопасность2) обеспеченность, обеспечение, гарантия•sécurité dans l'industriesécurité des nouveau-nés dans les maternités publiquessécurité sociale ...Французско-русский медицинский словарь
3.
f1) безопасность (напр. при эксплуатации)2) вчт. защита•sécurité aériennesécurité d'alimentationsécurité des canaux de communicationsécurité contre les chocs électriquessécurité de détectionsécurité écologiquesécurité à l'effet coronasécurité à l'emploisécurité énergétiquesécurité d'enregistrementsécurité de l'exploitationsécurité contre le feusécurité du fichiersécurité de fonctionnementsécurité contre l'incendiesécurité industriellesécurité de marchesécurité de radiationsécurité de réacteursécurité de servicesécurité contre les surchargessécurité techniquesécurité de télécommunicationssécurité du travail ...Французско-русский политехнический словарь
Французско-русский словарь по химии
Французско-русский фразеологический словарь
Французско-русский экономический словарь
7.
f1) безопасность2) обеспечение, гарантия•sécurité sociale d'origine conventionnelle — социальное обеспечение, установленное договоромsécurité des bienssécurité collectivesécurité extérieuresécurité des frontièressécurité intérieuresécurité internationalesécurité juridiquesécurité de l'emploisécurité de l'Etatsécurité maritimesécurité nationalesécurité des personnessécurité publiquesécurité routièresécurité socialesécurité sociale légalesécurité du travailsécurité des travailleurs ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 785 | |
2 | 747 | |
3 | 669 | |
4 | 496 | |
5 | 423 | |
6 | 369 | |
7 | 369 | |
8 | 355 | |
9 | 350 | |
10 | 326 | |
11 | 315 | |
12 | 296 | |
13 | 289 | |
14 | 285 | |
15 | 283 | |
16 | 276 | |
17 | 275 | |
18 | 275 | |
19 | 268 | |
20 | 237 |