Французско-русский словарь - voyage

m 1) путешествие, поездка; путь voyage par mer — путешествие по морю etre en voyage, faire un voyage — совершить путешествие, поездку se mettre en voyage — отправиться в путь voyage d'affaires — деловая поездка, командировка voyage d'etudes — научная поездка; путешествие с целью ознакомления, исследования voyage organise — групповая туристическая поездка bon voyage! — счастливого пути! •• faire le voyage de l'autre monde, faire le grand voyage разг. — отправиться на тот свет, умереть le grand voyage — смерть les gens du voyage — артисты цирка ne pas etre decu du voyage разг. — ничуть не разочароваться; получить, что отдал (также ирон.) 2) ездка, рейс 3) разг. галлюцинирование (под влиянием наркотика); кайф