Французско-русский словарь - traiter

1. vt 1) обходиться, обращаться, относиться к... traiter qn d'egal a egal — обращаться как с равным traiter qn de haut (en bas) — смотреть свысока на кого-либо traiter qn comme un chien — обращаться с кем-либо как с собакой 2) принимать; угощать, потчевать 3) обсуждать, трактовать; рассуждать о...; разрабатывать; представлять; излагать traiter un sujet — разрабатывать какой-либо сюжет, тему 4) тех., хим. обрабатывать; перерабатывать 5) вести переговоры о чём-либо; договариваться о чём-либо 6) лечить 7) уст. предоставлять кров и пищу (за деньги) 8) (qn de) считать, называть, обзывать 2. vi 1) вести переговоры (с кем-либо о чём-либо) traiter (de) la paix — вести переговоры о мире 2) (de qch) рассуждать; говорить о чём-либо • - se traiter