Французско-русский словарь - solution

f 1) решение, разрешение (вопроса и т. п.); выход (из создавшегося положения) solution architecturale — архитектурное решение solution toute faite — готовое решение; шаблонное решение trouver une solution — найти решение, выход solution de paresse, solution de facilite — самое лёгкое решение ce n'est pas une solution — это ничего не решает; это не выход из положения solution finale ист. — "окончательное решение" (нацистский план геноцида евреев и цыган) 2) раствор solution (pauvre) — разбавленный, слабый раствор solution revelatrice — проявитель 3) растворение; распад, распадение 4) solution de continuite — перерыв, нарушение связи; скачок sans solution de continuite — не нарушая связи, преемственно 5) мед. нарушение целости (ткани) 6) окончательный расчёт