Французско-русский словарь - retarder

1. vt 1) откладывать, отсрочивать 2) задерживать, замедлять retarder qn dans qch — мешать кому-либо (быстро делать что-либо) 3) retarder une montre — переводить стрелки часов назад 2. vi 1) опаздывать, запаздывать 2) прям., перен. отставать retarder de... — опаздывать на... retarder sur son temps — отставать от века 3) перен. разг. отставать от времени; быть не в курсе дела tu retardes разг. — ты отстал, ты не в курсе