Французско-русский словарь - quete

I f 1) сбор пожертвований faire la une quete — собирать пожертвования 2) поиски; разыскивание, розыск la quete du Graal ист. лит. — поиски Грааля en quete de... — в поисках кого-либо, чего-либо se mettre en quete de... — приступить к поискам 3) охот. поиск следа с собакой 4) филос. искания II f мор. наклон, уклон (мачты и т. п.) quete d'etambot — уклон ахтерштевня