Французско-русский словарь - peuple

PEUPLE 1. m 1) народ homme du peuple — человек из народа; простой человек souverainete du peuple — народовластие le peuple chretien — христиане 2) разг. народ, люди; толпа le petit peuple, le menu peuple — простые люди, простонародье; простой люд le bas peuple — простонародье, чернь il y a du peuple разг. — есть люди, есть народ •• ce qu'un vain peuple pense разг. — как ошибочно думают; распространённое заблуждение que demande le peuple? разг. — что ещё надо? se moquer se ficher, грубо se foutre du peuple — смеяться над людьми; издеваться 3) публика 4) уст. население 5) un peuple de... — множество; толпа, стая, лес (о сооружениях) 2. adj invar простой; народный; простонародный c'est peuple, ca fait peuple — это вульгарно