Французско-русский словарь - limite

LIMITE 1. f 1) в разн. знач. граница, предел, рубеж, грань, лимит limites naturelles — естественные границы limite residentielle — черта оседлости limite de charge — максимальная нагрузка limite d'age — предельный возраст; возрастной ценз connaitre ses limites — знать свои возможности atteindre ses limites — достичь предела своих возможностей dans une certaine limite — в некоторой степени a la limite — в крайнем случае; на крайний случай etre limite разг. — едва годиться; на худой конец, на пределе gagner avant la limite — выиграть до истечения трёх раундов (в боксе) sans limites — безграничный 2) горн. маркшейдерская мера 2. adj предельный prix limite — предельная цена charges limites стр. — предельная нагрузка date limite — предельный срок, последний срок cas limite — предельный, крайний случай etat limite мед. — пограничное состояние angle limite — предельный, критический угол