Французско-русский словарь - lier

vt связывать, соединять; вязать; завязывать; привязывать il a les mains liees перен. — у него связаны руки etre fort lie avec qn — быть в тесной дружбе с кем-либо dans cette affaire, tout est lie — в этом деле всё взаимосвязано avoir partie liee avec qn — быть заодно с кем-либо; быть тесно связанным с кем-либо - se lier •• lier une sauce — загущать соус