Французско-русский словарь - journal

m 1) газета journal mural, journal placard, journal-affiche — стенная газета journal interne d'entreprise — заводская (и т. п.) газета journal des modes — журнал мод papier journal — газетная бумага 2) дневник, журнал journal de mer, journal de bord мор. — судовой, вахтенный журнал; бортовой журнал tenir un journal — вести дневник journal de classe бельг. — тетрадь для записи домашних заданий journal intime — личный дневник 3) информационный бюллетень; хроника journal lumineux, journal electronique — световая газета journal filme — кинохроника journal parle — последние известия (по радио) journal televise — телевизионные новости 4) (livre) journal бухг. — журнал 5) ист. морг (мера площади)