Французско-русский словарь - intelligence

f 1) ум, разум, способность мышления, рассудок; умственные способности intelligence artificielle (I.A.) — искусственный интеллект test d'intelligence психол. — тест интеллекта degre d'intelligence — степень умственного развития un eclair d'intelligence — проблеск ума 2) способности, сообразительность avoir l'intelligence vive — быть сообразительным avoir beaucoup d'intelligence — быть весьма способным avec beaucoup d'intelligence — с большим умением 3) (de) понимание pour l'intelligence de ce qui va suivre — для понимания того, что следует 4) умный человек c'est une intelligence! — вот это ум! 5) согласие, единомыслие vivre en bonne en mauvaise intelligence — быть в хороших в плохих отношениях; жить в полном согласии 6) сговор; (тайные) сношения entretenir des intelligences avec l'ennemi — поддерживать связи с врагом etre d'intelligence avec qn — быть в сговоре с кем-либо se creer des intelligences — завязывать знакомства faire des signes d'intelligence — делать (условные) знаки regard d'intelligence — понимающий взгляд; знак глазами •• avoir des intelligences dans... — иметь своих людей где-либо 7) интеллигенция 8) тех. разведка 9) биол. приспособляемость (животного)