Французско-русский словарь - injure

f 1) оскорбление injure grave юр. — оскорбление супруга (дающее право на развод) demander reparation d'une injure — требовать удовлетворения за нанесённое оскорбление •• faire l'injure de... — обидеть кого-либо чем-либо 2) pl ругательства, брань faire injure — обойтись несправедливо; нанести ущерб; оскорбить, обидеть 3) ущерб l'injure des ans du temps — разрушительное действие времени les injures du sort — превратности судьбы •• les injures des mouches sur... — следы мух на... 4) уст. несправедливость; обида