Французско-русский словарь - infliger

vt 1) налагать (наказание); наносить (удар) infliger une amende — наложить штраф infliger un chatiment — подвергнуть наказанию infliger un affront — нанести оскорбление infliger une defaite — нанести поражение infliger la torture — подвергнуть пытке infliger un dementi formel — категорически опровергнуть 2) (a qn) навязать infliger sa presence a qn — навязаться кому-либо • - s'infliger