Французско-русский словарь - exploitation

f 1) эксплуатация (кого-либо кем-либо) 2) использование, утилизация; эксплуатация circuit d'exploitation — киносеть mettre en exploitation — ввести в эксплуатацию 3) разработка, добывание, эксплуатация; ведение хозяйства exploitation des mines — горная разработка, эксплуатация рудников exploitation des ressources locales — использование местных ресурсов exploitation forestiere — лесоразработка 4) предприятие; хозяйство grande, petite exploitation — крупное, мелкое хозяйство exploitation individuelle — единоличное хозяйство exploitations forestieres — лесное хозяйство; лесозаготовки exploitation maraichere — плодоовощное хозяйство 5) извлечение выгоды, использование exploitation d'un succes — развитие успеха 6) воен. развитие успеха