Французско-русский словарь - cremaillere

f 1) крюк для вешания котла над огнём •• pendre la cremaillere — праздновать новоселье 2) тех. зубчатая рейка, кремальера bibliotheque a cremaillere — книжный шкаф с зубчатыми рейками (для установки полок по желанию) direction a cremaillere авто — рулевое управление с реечной рулевой передачей cric a cremaillere — реечный домкрат 3) зубчатый рельс chemin de fer a cremaillere — зубчатая железная дорога 4) воен. кремальерное начертание, начертание уступами 5) мор. винтовой талреп 6) фин. parite a cremaillere — паритет валют с возможным их пересмотром в небольших размерах