Французско-русский словарь - combler

vt 1) переполнять 2) заполнять; засыпать доверху, заваливать combler un fosse — засыпать ров combler la breche — заполнить прорыв, заделать брешь; перен. вывести из прорыва combler une lacune — заполнить пробел combler un deficit — покрыть, восполнить дефицит 3) исполнить (желание) 4) (qn de) щедро одарить, щедро осыпать combler de presents — осыпать подарками, задаривать combler d'honneurs — осыпать почестями combler de joie — сильно радовать 5) (qn) удовлетворять vous me comblerez — вы слишком добры ко мне