Французско-русский политехнический словарь - retenue
Связанные словари
Перевод с французского языка retenue на русский
retenue
f
1) задерживание, удерживание
2) штанговый ключ, подкладная вилка (для поддержания обсадных труб)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I adj (fém от retenu)II f1) сдержанность; скромностьavoir de la retenue — отличаться сдержанностьюrire sans retenue — безудержно смеяться2) задержание (напр., товаров на таможне)3) удержание, вычетretenue sur un salaire — вычет из заработной платыretenue à la source — взимание налога у источника доходаretenue de garantie — часть суммы, выплачиваемая при окончательной приёмке (товара)4) мат. цифра в уме; цифра, переносимая в другой столбец; запоминание (при счёте)5) оставление в классе во время перемены или после уроков (в виде наказания)être en retenue — быть оставленным после занятий6) мор. бакштаг, вантаcordage de retenue — оттяжка7) тех. штанговый ключ, подкладная вилка (для поддержания обсадных труб)8) стр. крепление конца балки в стене9)retenue d'air — скопление воздуха, воздушный мешок10) подпор, подпорный уровеньretenue (d'eau), bassin de retenue — водохранилищеniveau de retenue — уровень воды в водохранилище ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский словарь по химии
3.
f1) задерживание, удерживание2) штанговый ключ, подкладная вилка (для поддержания обсадных труб) ...Французско-русский технический словарь
Французско-русский фразеологический словарь
Французско-русский экономический словарь
6.
f1) удержание; вычет; удержания (напр. из зарплаты)2) задержание (лиц, товаров)•retenue sur les pensions et allocations — удержания из пенсий и пособийretenue aux fins de pensionretenue de garantieretenue à la sourceretenue sur le traitement ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 852 | |
2 | 745 | |
3 | 555 | |
4 | 531 | |
5 | 486 | |
6 | 411 | |
7 | 374 | |
8 | 368 | |
9 | 344 | |
10 | 319 | |
11 | 299 | |
12 | 298 | |
13 | 288 | |
14 | 279 | |
15 | 276 | |
16 | 275 | |
17 | 269 | |
18 | 268 | |
19 | 253 | |
20 | 252 |