Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-Английский словарь - moins

 

Перевод с французского языка moins на английский

moins
less, less
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. adv 1) менее, меньше bien moins — гораздо меньше encore moins — ещё меньше trois fois moins — в три раза меньше un peu moins — немного меньше 2) в сочетании с предлогом de и существительным выражает количество il recoit moins de lettres — он получает меньше писем il fut absent moins de deux jours — он отсутствовал меньше двух дней •• un moins de trente ans — человек моложе 30 лет 3) а) в сочетании с глаголом, прилагательным и наречием выражает степень il souffre moins — он меньше страдает moins grand — меньше moins tard — раньше il est moins docile — он менее покладист a moins — дешевле; и за меньшее rien moins que... — вовсе не... elle n'est rien moins que jolie — она совсем не красива rien de moins que... — поистине non moins que... — не менее, столько же tu ne peux faire moins que d'aller — ты по меньшей мере обязан пойти n'en... pas moins — тем не менее on n'en va pas moins voir — всё-таки, тем не менее могут увидеть plus ou moins — более или менее ni plus ni moins — ни больше ни меньше moins..., moins... — чем меньше, ... тем меньше... on ne peut moins — как можно меньше de moins en moins — все меньше и меньше d'autant moins que... — тем больше не... ... de moins + adj — не особенно en moins de... loc prep — меньше, чем в... en moins de rien — в один миг, моментально a moins de... loc prep — дешевле, чем за... a moins de + infin loc prep — при условии, если только a moins de recevoir une augmentation — при...
Французско-русский словарь
2.
  меньше, менее, минус ...
Краткий французско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины