Французско-Английский словарь - consigne
Связанные словари
Перевод с французского языка consigne на английский
consigne
watchword, left-luggage, baggage room, cloakroom
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m, adj (fem - consignee) лишённый отпуска (в наказание); посаженный под арест; лишённый увольнения; наказанный (о школьнике) CONSIGNE f 1) инструкция, правила; приказание consignes minutieuses — точные указания consigne de piste — аэродромные правила consigne du silence — приказ молчать, хранить тишину •• manger la consigne воен. разг. — забыть инструкцию, пропуск, отзыв; забыть о поручении 2) запрет lever la consigne — снять запрет forcer la consigne — нарушить запрет 3) лишение увольнения; домашний арест en consigne — под домашним арестом 4) школ. оставление после уроков; вызов в школу (в свободный день); запрещение покидать интернат (в наказание) 5) ж.-д. камера хранения (багажа) consigne automatique — автоматическая камера хранения bulletin de consigne — квитанция о приёме багажа на хранение 6) залоговая стоимость; плата за возвращённую тару 7) заданная величина, заданное значение, установка ...Французско-русский словарь
Краткий французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 724 | |
2 | 640 | |
3 | 635 | |
4 | 487 | |
5 | 441 | |
6 | 436 | |
7 | 407 | |
8 | 382 | |
9 | 372 | |
10 | 355 | |
11 | 353 | |
12 | 350 | |
13 | 338 | |
14 | 335 | |
15 | 331 | |
16 | 322 | |
17 | 310 | |
18 | 302 | |
19 | 302 | |
20 | 299 |