Финско-русский словарь - sovitella

yks.nom. sovitella;

yks.gen. sovittelen;

yks.part. sovitteli;

yks.ill. sovittelisi;

mon.gen. sovitelkoon;

mon.part. sovitellut;

mon.ill. soviteltiinsovitella, asetella прилаживать, подгонять, пригонять sovitella (ajan suhteen) приурочивать, приноравливать, подгонять sovitella (koettaa) примеривать, примерять sovitella (saattaa sopusointuun) согласовывать, приводить в соответствие, соразмерять sovitella (sovun saamiseksi) мирить, примирять, улаживать

sovitella aukon kokoa tarpeen mukaan подогнать размер отверстия

sovitella esineet paikoilleen расставлять вещи на место

sovitella työn loppu приурочить конец работ (к чему-л.)

sovitella voimia согласовывать усилия, соразмерять силы