Финско-русский словарь - siirtyä

yks.nom. siirtyä;

yks.gen. siirryn;

yks.part. siirtyi;

yks.ill. siirtyisi;

mon.gen. siirtyköön;

mon.part. siirtynyt;

mon.ill. siirryttiinsiirtyä eläkkeelle, jäädä eläkkeelle уйти на пенсию

siirtyä, lykkäytyä переноситься, откладываться siirtyä передвигаться, передвинуться, перемещаться, переместиться siirtyä (kuv.) переходить, перейти, переноситься, перенестись, переключаться, переключиться

siirtyä eläkkeelle, jäädä eläkkeelle уйти на пенсию

siirtyä (jkn) hallintaan перейти в (чью-л.) собственность, перейти в (чье-л.) владение, перейти под (чью-л.) юрисдикцию, перейти под (чье-л.) управление

передвигаться, передвинуться, перемещаться, переместиться ~ переходить, перейти, переноситься, перенестись, переключаться, переключиться ~ переноситься, откладываться