Финско-русский словарь - omistaa

yks.nom. omistaa;

yks.gen. omistan;

yks.part. omisti;

yks.ill. omistaisi;

mon.gen. omistakoon;

mon.part. omistanut;

mon.ill. omistettiinomistaa завладевать (чем-л.), завладеть (чем-л.), присваивать (что-л.), присвоить (что-л.) omistaa иметь (что-л.), владеть (чем-л.) omistaa посвящать (что-л.), посвятить (что-л.), уделять (кому-л. чему-л. что-л.), уделить (кому-л. чему-л. что-л.) vallita: vallita, omistaa владеть

omistaa (jkn) muistolle посвятить памяти (кого-л.)

omistaa määräämisvalta yhtiössä иметь контрольный пакет акций компании

omistaa osake-enemmistö yhtiössä иметь контрольный пакет акций компании (общества, фирмы)

иметь (что-л.), владеть (чем-л.) ~ завладевать (чем-л.), завладеть (чем-л.), присваивать (что-л.), присвоить (что-л.) ~ посвящать (что-л.), посвятить (что-л.), уделять (кому-л. чему-л. что-л.), уделить (кому-л. чему-л. что-л.)