Украинско-английский словарь - шкура

hide, skin, fell, pelage (з шерстю);

овеча шкура — sheepskin;бути в чужій шкурі — to be in another's shoes;вовк в овечій шкурі — a wolf in sheep's clothing (in lamb's skin);драти шкуру з когось перен. — to skin one, to exploit one;дрижати за свою шкуру — to be in fear of (to tremble for) one's life (skin);зідрати шкуру — to skin, to flay; перен. to whip the skin off someone's back;рятувати свою шкуру — to save one's bacon (skin);з одного вола двох шкур не деруть прик. — you can't flay the same ox twice.