Украинско-английский словарь - е

виг. oh, ah, oho, aha, eh;

Е, вже дев'ята година, а ми ще й не починали (розгубленість) — Oh, it is nine already, and we have not yet begun;Е, ні, хлопче, тут щось не так (недовір'я) — Oh, no, my boy, there is something wrong here!;Е, це ти вже верзеш нісенітницю (обурення) — Ah, you are talking nonsense now!;Е, коли б я знав, що він тут, я прийшов би (жалкування) — Oh, had I known he was here I should have come;Е, ви вже надто далеко сягаєте (докора) — Oh, you have just gone too far.