Топонимический словарь - юкатан

п-ов в Центр. Америке, между Мексиканским заливом и Карибским морем; Мексика, Гватемала, Белиз. По распространенной, но мало достоверной этимологии, название Юкатан (Jucatan) возникло при первом контакте испанцев с аборигенами: высадившийся в 1517 г. конкистадор Э. Кордоба хотел узнать у индейцев название местности, а в ответ услышал yukatan - 'не понимаю', что было принято за название. По другой версии название от этнонима ki-u-tan 'говорящие, имеющие язык' (в отличие от тех, кто не понимает их языка). См. также <<Кампече>>.