Топонимический словарь - павловский

ПОСАД город, р. ц, Московская обл. В 1336 г. упоминается как волость Вохна; название предположительно от антропонима. В источниках XVI-XVIII вв. упоминается как сельцо Павлово, но сохранялось и название Вохна: в 1844 г. с. Вохна преобразуется в посад Павловский (посад - 'торгово-промышленное селение'). В 1862 г. Павловский посад (Вохна), в начале XX в. Павловский посад. После 1917 г. селение преобразуется в город с названием Павловский Посад, в просторечии Павлов Посад.