Топонимический словарь - новоград-волынский

город, Житомирская обл., Украина. Впервые упоминается в летописи под 1257 г. как Возвягль, Взвягль, с середины XV в. Звягол, Звягель. Предположительно притяжательное прилагательное с суффиксом -jь- от прозвищного имени Взвяг (русск. звягать 'лаять, надоедать, брюзжать', звяга 'лай, шум, крик, брань', укр. звяга то же). В 1793 г. Звягель присоединен к России и в 1796 г. переименован в Новоград-Волынский. Вероятно противопоставление уже существовавшему ойкониму Новгород-Северский с учетом модного в то время употребления слав, формы град вместо город.