Топонимический словарь - ляпин

река, лп Сев. Сосьвы; Ханты-Мансийский ао. Река получила название по городку обских угров Лопынгуш (манс. ус 'город'), взятому русск. в 1499 г.; непонятное Лопынг было превращено в более простое Ляпин. Но есть мнение, что река и город названы по фамилии русск. землепроходца Степана Ляпина и что манс. Лопынгуш - это адаптация русск. на звания Ляпин острог; но в этом случае и ударение должно было переместиться на первый слог .