Топонимический словарь - любляна

столица Словении. Город основан в I в. н. э. как рим. колония Эмона (этимология неясна), она же Юлия-Эмона (император Август принадлежал к роду Юлиев). Восстановлен франками в IX в., с X в. слав, город. Название Любляна (Ljubljana) по расположению на реке Лювиган (Лайбах); славянами гидроним переосмыслен и включен в ряд многочисленных названий от основы Люб-. До 1918 г. также нем. Лайбах (Laibach) по другому названию реки.