Топонимический словарь - купянск

город, р.ц., Харьковская обл., Украина. Упоминается с середины XVII в. как селение Купенка; название от русск. купля 'покупка', купной 'купленный'. В 1693 г. упоминается как город Купецкой, хотя был просто укрепленной слободой; с 70-х годов XVIII в. уже официально город Ку-пянск.