Топонимический словарь - крысьи

ОСТРОВА о-ва Ра т, группа о-вов в архипелаге Алеутские о-ва, Тихий океан; США (Аляска). Русск. мореходы-промышленники второй половины XVIII в. остров, лежащий между о-вами Кыска и Амчитка, называли Крысей (совр. Крысий). Название от крыса, предположительно так называли обитавших на острове грызунов вида сусликов. В XIX в. название было распространено на всю островную группу: о-ва Крысьи. В США употребляется калька этого названия Рат-Айлендс (англ, rat 'крыса', islands 'острова').