Топонимический словарь - горнозаводск

1) город, р.ц., Пермская обл. Основан в 1947 г. при строительстве цементного завода рядом с железнодорожной ст. Пашйя; название по р. Пашня, (басс. Чусовой), из манс. паш 'рыболовная снасть (морда)', я 'река'. К 1950 г. сформировался пос. Новопашийский. В 1965 г. он преобразован в гор. Горнозаводск. 2) город, Сахалинская обл. До возвращения Юж. Сахалина России селение Найхоро; название из айнск. Кого 'глубокий', nai 'река, долина'. В 1947 г. преобразовано в город и названо Горнозаводск, что связано с добычей каменного угля.